Wer den 3D-AF der Nikons kennt, braucht in meinen Augen keine Spielereien wie Augen-AF usw. der ganzen DSLMs.
Er ist so schnell und genau, dass ich nur sehr selten etwas moderneres vermisse.

In meinen Augen / Händen hat die D850 einen großen Vorsprung vor den meisten anderen Kameras in Sachen Ergonomie.
Sie liegt perfekt in mittleren bis großen Händen, alle wichtigen Parameter lassen sich über Knöpfe oder Rädchen einstellen und ein paar Knöpfe sind sogar beleuchtet.

Ich persönlich finde die digitalen Sucher der DSLMs sowieso schon nicht gut. Die meisten von mir ausprobierten Modelle verschiedener Marken haben einen kleinen Lag, der mich persönlich stört und sind für mich nicht scharf genug. Darüber hinaus benötigen sie wertvolle Akkulaufzeit, was in manchen Situationen sehr störend sein kann.
Der Sucher der D850 ist riesig groß, konfigurierbar (versch. Crop Modi wie DX lassen sich darstellen) und einfach nur perfekt für alle möglichen Situationen.
Das rückseitige Touch-Display lässt sich nach oben und unten schwenken, was ich häufig nutze.
Das Display auf der Oberseite ist für mich auch sehr nützlich, da dort alle wichtigen Informationen stromsparend angezeigt werden und ich das hintere Display dadurch quasi nie brauche.

Da ich ausschließlich gebraucht kaufe, kann ich zur P/L nicht allzu viel sagen.
Aktuell (09/2023) bekommt man die D850 für unter 2000€, was im Vergleich zu aktuellen Kameras ein sehr guter Deal ist.